Najali tě, neboť jsi byla dobrá, talentovaná a milovala jsi svoji práci.
Unajmljuju tej jer imaš pogon, talenat i voliš ono što radiš.
Zbytek dostanete, až v Praze uděláte svoji práci.
Dobiæeš ostatak kad se obavi posao u Pragu.
Je to inteligentní, chytrý, ambiciózní mladý muž, který nenávidí svoji práci, nenávidí Building and Loan skoro stejně jako já sám.
On je inteligentan, mudar, ambiciozan mladiæ koji mrzi svoj posao, mrzi svoju firmu skoro kao ja.
Ráda bych to pokládala za svoji práci.
Rado na to pomišljam kao na svoj.
A tady máme FBI, která neodvedla svoji práci...
Ovde vidimo da FBI nije uradio svoj posao...
Mám rád svoji práci a taky filmy.
Volim svoj posao i volim film.
Pokud nevíte, jak dělat svoji práci, nebudu ji dělat za vás.
Ako niste nauèili svoj posao do sada, ja ga neæu raditi za vas.
Jasně, odveďte tam svoji práci a v jeho očích budete hrdinové.
Da, uradite tamo posao i biæete heroji u njegovim oèima.
Hele, svoji práci mám fakt rád.
Verujem ti ali ja jako volim svoj posao.
Jen se snažím dělat svoji práci.
Samo se trudim raditi svoj posao.
Ještě jsi tady nedokončil svoji práci.
Твој посао овде још није завршен.
Musí svoji práci dělat vážně příšerně.
Mora da užasno radi svoj posao.
Říkáš mi, jak mám dělat svoji práci?
Govoriš mi kako da obavljam svoj posao?
To se stane, když nenecháte dobrýho poldu dělat svoji práci.
To se dešava, kad ne pustite dobrog pandura da radi svoj posao.
Mám ráda svoji práci a muže, se kterým ji dělám, na což jste už pravděpodobně sám přišel.
I èovek sa kojim radim, što si izgleda sam otkrio. Pogledaj okolo. Vidiš sve ove ljude kako prolaze oko svojih života?
Bude to nebezpečné, takže všichni musí udělat svoji práci bez chyb.
Biæe opasno, tako da sve mora da bude savršeno.
O'Brienová řekla, že Bates nezvládá svoji práci.
O'Brien joj je rekla da Bates ne može obavljati posao kako treba.
No víte, jsou dny jako tento, kdy skutečně svoji práci nenávidím.
Znate, gospodine, ima dana kao što je ovaj... kada stvarno mrzim svoj posao.
Teď mě prosím nechte dělat svoji práci, pro vaše dobro... a znehodnotím tuhle toxikologickou zprávu.
Mogu li molim vas obaviti svoj posao u vaše ime i uništiti ovaj tokiskološki nalaz?
Dělám jen svoji práci, madam Reidová.
Samo radim svoj posao, gospođo. Rid.
Mám rád svoji práci, i tebe, nechci selhat.
Sviða mi se posao, ti mi se sviðaš. Ne želim da omanem.
Pokud chceš být dobrým policistou, dělej svoji práci.
Ako hoæeš da budeš dobar policajac, radi svoj posao.
Na konci roku představujeme svoji práci.
Na kraju godine izlažemo naše radove.
Když nejste v průšvihu, tak neděláte svoji práci.
Ako nisi u nevolji, ne radiš posao.
Kdyby ses nebála, nedělala bys svoji práci.
Da se ne bojiš, ne bi radila svoj posao.
Ale pokud je teď Barnes ochotný použít svoji práci, aby zabil zcela nahodile, pak je, doslova, tím nejnebezpečnějším mužem na světě.
Ali ako je Frederik sad voljan da indiskretno ubija, onda je on, doslovno, najopasniji èovek na svetu.
Ale nemůžete žít jen pro svoji práci.
Ne možete živeti samo zbog posla.
Nevedli bychom tenhle rozhovor, kdyby Connor dělal svoji práci.
Ne bismo imali ovaj razgovor da je Konor odradio svoj posao.
Dělám svoji práci, vy udělejte to samé.
Brini se za svoj posao, a ja æu za svoj.
Já tady zůstanu a budu dělat svoji práci.
Ostajem ovde da radim svoj posao.
V posteli s ní před usnutím probírám svoji práci.
Prièam joj o svom poslu uveèe u krevetu.
Najednou po nich chcete, aby přerušili svoji práci a šli dělat něco úplně jiného.
Odjednom im govorite da prekinu da rade to, da bi radili nešto drugo.
Opustil jsem svoji práci zdravotního bratra.
Дао сам отказ на месту медицинског брата.
Chápal svoji práci jako vyhledávání rozporů v jejích teoriích.
Svoj posao je zamislio kao suprotstavljanje njenim teorijama.
Vlastně čím lépe dělám svoji práci, tím více mě lidé nesnáší.
Zapravo, što bolje radim svoj posao, to me ljudi više mrze.
A tak riskujeme, že tisk je neschopný dělat svoji práci, i když První dodatek předpokládá ochranu, protože vláda rozšiřuje možnost špehovat každého.
Stoga rizikujemo da gledamo štampu nesposobnu da radi posao koji bi Prvi amandman trebalo da štiti zbog vladine sve izraženije sposobnosti da špijunira svakoga.
Jednou za čtvrt roku jsou všichni studenti v celém státě posuzováni za jejich studijní výsledky a školy, které dělají svoji práci dobře, jsou odměněny.
Jednom u tromesečju, procenjuju se ishodi učenja svih učenika širom zemlje i nagrađuju se škole kojima dobro ide.
Nenech se zviklat. Prostě jen dělej svoji práci.
Не буди обесхрабрена. Само ради свој посао.
Po úspěchu „Titanicu" jsem si řekl: „Dobře, teď odložím svoji práci hollywoodského filmaře a na chvíli se ze mě stane průzkumník na plný úvazek."
После успеха "Титаника", рекао сам "Океј, паузираћу свој посао холивудског филмаџије и неко време ћу бити истраживач са пуним радним временом."
0.41152310371399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Unajmljuju tej jer imaš pogon, talenat i voliš ono što radiš. 